Joshua 13:4 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta eteläänpäin ovat kaikki Kanaanealaisten maat ja Meara, joka on Zidonilaisten, Aphekiin saakka ja hamaan Amorilaisten maan ääriin asti,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kanaanilaisten hallussa on myös seutu, joka ulottuu foinikialaisille kuuluvasta Arasta amorilaisten rajalla sijaitsevaan Afekiin asti,

Finnish FINRK

etelässä koko kanaanilaisten maa ja siidonilaisille kuuluva Meara, aina amorilaisten rajalla olevaan Afekiin asti,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

etelässä päin, koko kanaanilaisten maa ja Meara, joka on siidonilaisten, Afekiin saakka, amorilaisten alueeseen saakka,

finnish

etelässä päin; koko kanaanilaisten maa ja Meara, joka onsiidonilaisten, Afekiin saakka, amorilaisten alueeseen saakka;