Joshua 15:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja käy sieltä ylöspäin Akrabiin, ja käy Sinin lävitse, ja menee ylöspäin merestä KadesBarneaan, ja menee Hetsronin lävitse, ja käy ylös Adariin päin, ja kääntyy ympäri Karkaan,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Sieltä raja kulkee Skorpionisolan eteläpuolitse Siniin ja jatkuu Kades-Barnean eteläpuolelta Hesroniin ja edelleen Addariin, mistä se kääntyy Karkaan päin.

Finnish FINRK

Se kulkee Skorpionisolan eteläpuolitse ja sieltä edelleen Siiniin, nousee Kaades-Barnean eteläpuolitse Hesroniin, nousee Addariin ja kääntyy Karkaan päin.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

jatkuu Skorpionisolan eteläpuolitse, kulkee Siiniin, nousee Kaades-Barnean eteläpuolitse, kulkee Hesroniin, nousee Addariin ja kääntyy Karkaan päin.

finnish

jatkuu Skorpionisolan eteläpuolitse, kulkee Siiniin, nouseeKaades-Barnean eteläpuolitse, kulkee Hesroniin, nousee Addariin jakääntyy Karkaan päin.