Joshua 16:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tapuasta menee se länteen päin NahalKanaan, ja hänen äärensä on meressä. Tämä on Ephraimin lasten sukukunnan perimys heidän suvuissansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Länteen päin pohjoisraja kulkee Tappuahista Kanan jokiuomaan ja sitä pitkin mereen. Tämä on Efraimin sukujen alue.
Finnish FINRK
Tappuahista raja kulkee länteen Kaanajoen uomaan ja päättyy mereen. Tämä on efraimilaisten heimon perintöosa heidän sukujensa mukaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tappuahista raja kulkee länteen päin Kaana-puroon ja päättyy mereen. Tämä on efraimilaisten sukukunnan, heidän sukujensa, perintöosa,
finnish
Tappuahista raja kulkee länteen päin Kaana-puroon ja päättyy mereen.Tämä on efraimilaisten sukukunnan, heidän sukujensa, perintöosa,