Joshua 17:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta Manasselle tuli kymmenen osaa, paitsi Gileadin ja Basanin maata, jotka ovat tuolla puolella Jordania;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Manassen heimo sai kymmenen sukuosuutta lukuun ottamatta Gileadia ja Basania, jotka ovat Jordanin itäpuolella.
Finnish FINRK
Manassen heimon osuudeksi arvottiin kymmenen osaa sen lisäksi, mitä he olivat saaneet Jordanin tuolta puolelta Gileadin ja Baasanin maasta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin lankesi Manasselle kymmenen osaa lukuun ottamatta Gileadin maata ja Baasania tuolla puolella Jordanin,
finnish
Niin tuli Manasselle, paitsi Gileadin maata ja Baasania tuollapuolella Jordanin, kymmenen osaa,