Joshua 17:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä Manassen tyttäret saivat perinnön hänen poikainsa seassa; ja Gileadin maa oli annettu muille Manassen pojille.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin Manassen suvun tyttäret saivat perintöosan miespuolisten sukulaistensa tavoin. Gileadin maa joutui Manassen muille jälkeläisille.
Finnish FINRK
Manassen tyttäret saivat perintöosan hänen poikiensa keskuudesta, mutta Gileadin maa joutui Manassen muille jälkeläisille.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
koska Manassen tyttäret saivat perintöosan hänen poikiensa keskuudessa, mutta Gileadin maa joutui Manassen muille jälkeläisille.
finnish
koska Manassen tyttäret saivat perintöosan hänen poikiensakeskuudessa; mutta Gileadin maa joutui Manassen muille jälkeläisille.