Joshua 18:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja menee sitä viertä myöten, BetHoglan ohesta pohjaan päin, ja loppuu Suolaisen meren lahteen, pohjaan päin, lounaan puolella Jordania. Tämä on lounaan puolinen raja.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sieltä se jatkuu Bet-Hoglan harjanteen pohjoispuolitse ja päättyy Kuolleenmeren pohjoispohjukkaan, Jordanin suulle. Tämä on eteläraja.
Finnish FINRK
Raja kulkee edelleen Beet-Hoglan harjanteen pohjoispuolitse ja päättyy Suolameren pohjoiseen pohjukkaan, Jordanin eteläpäähän. Tämä on eteläraja.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sitten raja kulkee Beet-Hoglan kukkulan pohjoispuolitse, ja raja päättyy Kuolleen meren pohjoiseen pohjukkaan, Jordanin eteläpäähän. Tämä on eteläinen raja.
finnish
Sitten raja kulkee Beet-Hoglan kukkulan pohjoispuolitse, ja rajapäättyy Suolameren pohjoiseen pohjukkaan, Jordanin eteläpäähän. Tämä oneteläinen raja.