Joshua 18:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Zela, Eleph, ja Jebusi, se on Jerusalem, GibeatKirjat, neljätoistakymmentä kaupunkia kylinensä. Tämä on BenJaminin lasten perimys heidän sukukuntainsa jälkeen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sela, Elef, Jebus eli Jerusalem, Gibea ja Kirjat-Jearim, nämä neljätoista kaupunkia ympäristökylineen. Tämä on alue, jonka Benjaminin heimon suvut saivat omakseen.
Finnish FINRK
Seela, Elef, Jebus eli Jerusalem, Gibeat ja Kirjat – neljätoista kaupunkia kylineen. Tämä on benjaminilaisten sukujen perintöosa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Seela, Elef, Jebus, se on Jerusalem, Gibeat ja Kirjat – neljätoista kaupunkia kylineen. Tämä on benjaminilaisten, heidän sukujensa, perintöosa.
finnish
Seela, Elef, Jebus, se on Jerusalem, Gibeat ja Kirjat - neljätoistakaupunkia kylineen. Tämä on benjaminilaisten, heidän sukujensa,perintöosa.