Joshua 18:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he jakakaan maan seitsemään osaan: Juudan pitää oleman rajallansa etelän puolella, ja Josephin huoneen pitä oleman rajallansa pohjan puolella.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Heidän on jaettava maa seitsemään osaan. Juudan heimolla on jo alueensa etelässä ja Joosefin suvulla pohjoisessa.
Finnish FINRK
Jakakoot he maan seitsemään osaan. Juuda pysyköön alueellaan etelässä, ja Joosefin heimo pysyköön alueellaan pohjoisessa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He jakakoot maan seitsemään osaan. Juuda pysyköön alueellaan etelässä, ja Joosefin heimo pysyköön alueellaan pohjoisessa.
finnish
He jakakoot maan seitsemään osaan. Juuda pysyköön alueellaanetelässä, ja Joosefin heimo pysyköön alueellaan pohjoisessa.