Joshua 19:11 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja heidän rajansa astuu lännen puoleen Maralaan, ja ulottuu Dabbasetiin ja siihen ojaan, joka juoksee Jokneamin ohitse;

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Sieltä raja kulkee länttä kohden Marealiin, sivuaa Dabbesetia ja jatkuu pitkin jokilaaksoa, joka on Jokneamin itäpuolella.

Finnish FINRK

Heidän rajansa nousee länteen päin Maralaan, sivuaa Dabbesetia ja Jokneamin itäpuolella olevaa jokiuomaa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Lännen suuntaan heidän rajansa nousee Maralaan, koskettaa Dabbesetia ja puroa, joka on Jokneamin itäpuolella.

finnish

Länteen päin nousee heidän rajansa Maralaan, koskettaa Dabbesetia jasitä puroa, joka on Jokneamin itäpuolella.