Joshua 19:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja ulottuu Taboriin, Sahatsimaan, ja BetSemekseen, ja hänen loppunsa ovat Jordanin tykönä: kuusitoistakymmentä kaupunkia kylinensä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Raja kulkee Taborin, Sahasaimin ja Bet- Semesin kautta ja päättyy Jordaniin. Alueeseen kuului kaikkiaan kuusitoista kaupunkia ympäristökylineen.
Finnish FINRK
Raja sivuaa Taaboria, Sahasimia, Beet-Semestä, ja sitten raja päättyy Jordaniin. Kaupunkeja kylineen oli kuusitoista.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja raja koskettaa Taaboria, Sahasimia, Beet-Semestä, ja heidän rajansa päättyy Jordaniin – kuusitoista kaupunkia kylineen.
finnish
ja raja koskettaa Taaboria, Sahasimia, Beet-Semestä, ja heidänrajansa päättyy Jordaniin - kuusitoista kaupunkia kylineen.