Joshua 19:34 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja raja kääntyy lännen puoleen AsnotTaborin tykö, ja tulee sieltä hamaan Hukkokiin, ja ulottuu etelästä Sebuloniin ja lännestä Asseriin ja Juudaan asti Jordanin tykö auringon ylenemisen puoleen.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Lännessä raja kulkee Asnot-Taborista Hukokiin. Etelässä raja sivuaa Sebulonin aluetta, lännessä Asserin aluetta ja idässä Jordanilla Juudan aluetta.

Finnish FINRK

Raja kääntyy länteen Asnot-Taaboriin, jatkuu sieltä Hukkokiin ja sivuaa etelässä Sebulonia, lännessä Asseria ja idässä Jordania.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Raja kääntyy länteen päin Asnot-Taaboriin ja jatkuu sieltä Hukkokiin ja koskettaa etelässä Sebulonia, lännessä Asseria ja idässä Juudaa Jordanin luona.

finnish

Ja raja kääntyy länteen päin Asnot-Taaboriin ja jatkuu sieltäHukkokiin ja koskettaa etelässä Sebulonia, lännessä Asseria ja idässäJuudaa Jordanin luona.