Joshua 2:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta hän oli käskenyt heidän astua katon päälle ja oli peittänyt heidät pellavain varsilla, jotka hän oli hajoittanut katolle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Rahab oli kätkenyt miehet talonsa katolle sinne levitettyjen pellavakimppujen alle.
Finnish FINRK
Mutta hän oli vienyt vakoojat katolle ja piilottanut heidät pellavanvarsien alle, jotka hän oli sinne asettanut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta hän oli vienyt heidät katolle ja kätkenyt heidät pellavanvarsien alle, joita hän oli asetellut katolle.
finnish
Mutta hän oli vienyt heidät katolle ja kätkenyt heidätpellavanvarsien alle, joita oli asetellut katolle.