Joshua 20:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Puhu Israelin lapsille, sanoen: asettakaat teille muutamia vapaakaupungeita, joista minä teille puhuin Moseksen kautta,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Sano israelilaisille: Nimetkää joitakin kaupunkejanne turvakaupungeiksi, niin kuin jo Mooses minun käskystäni puhui teille.
Finnish FINRK
”Sano israelilaisille: Määrätkää itsellenne turvakaupungit, joista minä olen puhunut teille Mooseksen kautta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Puhu israelilaisille ja sano: Määrätkää itsellenne ne turvakaupungit, joista minä olen teille Mooseksen kautta puhunut,
finnish
"Puhu israelilaisille ja sano: Määrätkää itsellenne neturvakaupungit, joista minä olen puhunut teille Mooseksen kautta,