Joshua 21:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja niin antoivat Israelin lapset Leviläisille arvalla nämät kaupungit esikaupunkeinensa, niinkuin Herra Moseksen kautta käskenyt oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nämä kaupungit ja niitä ympäröivät laidunmaat israelilaiset arpoivat leeviläisille sen määräyksen mukaisesti, jonka Mooses oli Herralta saanut.
Finnish FINRK
Nämä kaupungit laidunmaineen israelilaiset antoivat arvalla leeviläisille, niin kuin Herra oli Mooseksen kautta käskenyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Israelilaiset antoivat arvalla leeviläisille nämä kaupungit laidunmaineen, niin kuin Herra oli Mooseksen kautta käskenyt.
finnish
Israelilaiset antoivat arvalla leeviläisille nämä kaupungitlaidunmaineen, niinkuin Herra oli Mooseksen kautta käskenyt.