Joshua 22:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Israelin lapset lähettivät Rubenilaisten, Gadilaisten ja puolen Manassen sukukunnan tykö Gileadin maahan Pinehaan, papin Eleatsarin pojan,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Israelilaiset lähettivät pappi Pinehasin, Eleasarin pojan, Gileadin maahan Ruubenin ja Gadin heimojen ja Manassen heimon toisen puoliskon luo.
Finnish FINRK
Israelilaiset lähettivät pappi Piinehasin, Eleasarin pojan, ruubenilaisten ja gaadilaisten ja Manassen heimon toisen puolen luo Gileadin maahan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Israelilaiset lähettivät ruubenilaisten ja gaadilaisten luo ja Manassen sukukunnan toisen puolen luo Gileadin maahan pappi Piinehaan, Eleasarin pojan,
finnish
Ja israelilaiset lähettivät ruubenilaisten ja gaadilaisten luo jaManassen sukukunnan toisen puolen luo Gileadin maahan pappi Piinehaan,Eleasarin pojan,