Joshua 24:26 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Josua kirjoitti kaikki nämä sanat Jumalan lakikirjaan, ja otti suuren kiven, ja pystytti sen siinä tammen alla, joka oli Herran pyhässä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Joosua kirjoitti ne kaikki Jumalan lain kirjaan ja pystytti suuren kiven Herran pyhässä paikassa kasvavan suuren puun juurelle.

Finnish FINRK

Joosua kirjoitti nämä sanat Jumalan lain kirjaan. Sitten hän otti suuren kiven ja pystytti sen Herran pyhäkön alueella kasvavan tammen juurelle.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Joosua kirjoitti nämä puheet Jumalan lain kirjaan, ja hän otti suuren kiven ja pystytti sen sinne, tammen alle, joka oli Herran pyhäkössä.

finnish

Ja Joosua kirjoitti nämä puheet Jumalan lain kirjaan, ja hän ottisuuren kiven ja pystytti sen sinne, tammen alle, joka oli Herranpyhäkössä.