Joshua 4:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Että kaikki kansat maan päällä tuntisivat Herran käden, kuinka väkevä se on, että te pelkäisitte aina Herraa teidän Jumalaanne.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin hän teki, jotta kaikki maan kansat oppisivat tuntemaan hänen kätensä voiman ja jotta te aina kunnioittaisitte Herraa, Jumalaanne.'"
Finnish FINRK
Näin hän teki, jotta kaikki maan kansat tulisivat tietämään, kuinka väkevä on Herran käsi, ja jotta te aina pelkäisitte Herraa, teidän Jumalaanne.’”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän teki niin, jotta kaikki maan kansat tulisivat tietämään, että Herran käsi on väkevä, ja jotta te pelkäisitte Herraa, Jumalaanne, ainiaan.'"
finnish
jotta kaikki maan kansat tulisivat tietämään, että Herran käsi onväkevä, ja jotta te pelkäisitte Herraa, teidän Jumalaanne, ainiaan'".