Joshua 6:19 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta kaikki hopia ja kulta, vaski- ja rautakalu olkaan Herralle pyhitetyt ja tulkaan Herran tavarahuoneeseen.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kaikki hopea ja kulta sekä kaikki pronssi- ja rautaesineet on pyhitettävä Herralle ja vietävä Herran aarteiden joukkoon."

Finnish FINRK

Kaikki hopea ja kulta sekä kupari- ja rautaesineet ovat Herralle pyhitettyjä. Ne on pantava Herran aarteistoon.”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kaikki hopea ja kulta sekä vaski- ja rautaesineet olkoot pyhitetyt Herralle. Ne tulkoot Herran aarteistoon."

finnish

Ja kaikki hopea ja kulta sekä vaski- ja rautakalut olkoot pyhitetytHerralle; ne joutukoot Herran aartehistoon."