Joshua 7:17 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja kuin hän Juudan sukukunnan toi edes, lankesi arpa Serahilaisten perhekunnalle, ja kuin hän toi Serahilaisten perhekunnan edes, yhden perheenisännän toisen jälkeen, lankesi arpa Saddille.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Sitten hän käski Juudan sukujen astua esiin, ja arpa osui Serahin sukuun. Hän käski Serahin suvun astua esiin perhekunnittain, ja arpa osui Sabdiin.

Finnish FINRK

Hän käski Juudan heimon astua esiin, ja kiinni jäi serahilaisten suku. Sitten hän käski serahilaisten suvun astua esiin mies mieheltä, ja kiinni jäi Sabdi.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Silloin hän antoi Juudan sukukunnan astua esiin, ja arpa osui serahilaisten sukuun. Sitten hän antoi serahilaisten suvun astua esiin mies mieheltä, ja arpa osui Sabdiin.

finnish

Silloin hän antoi Juudan sukukunnan astua esiin, ja arpa osuiserahilaisten sukuun. Sitten hän antoi serahilaisten suvun astua esiinmies mieheltä, ja arpa osui Sabdiin.