Joshua 8:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja Josua nousi varhain ja asetti kansan, ja hän meni ylös ja Israelin vanhimmat Aihin kansan edellä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Varhain seuraavana aamuna Joosua tarkasti joukkonsa. Hän ja Israelin vanhimmat lähtivät kansan kärjessä etenemään kohti Aita.
Finnish FINRK
Varhain seuraavana aamuna Joosua tarkasti väen ja lähti Israelin vanhinten kanssa väen edellä nousemaan Aihin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Varhain seuraavana aamuna Joosua piti kansan katselmuksen ja lähti, hän ja Israelin vanhimmat, kansan etunenässä nousemaan Aihin.
finnish
Varhain seuraavana aamuna Joosua piti kansan katselmuksen ja lähti,hän ja Israelin vanhimmat, kansan etunenässä nousemaan Aihin.