Joshua 8:12 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta hän otti liki viisituhatta miestä ja pani ne väijymään BetElin ja Ain välillä, lännen puolella kaupunkia.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Joosua asetti noin viidentuhannen miehen joukon väijyksiin Ain länsipuolelle, Betelin ja Ain välille.

Finnish FINRK

Joosua oli ottanut noin viisituhatta miestä ja asettanut heidät väijyksiin Beetelin ja Ain välille, kaupungin länsipuolelle.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sitten hän otti noin viisituhatta miestä ja asetti heidät väijyksiin Beetelin ja Ain välille, kaupungista länteen.

finnish

Sitten hän otti noin viisituhatta miestä ja asetti heidät väijyksiinBeetelin ja Ain välille, länteen päin kaupungista.