Joshua 9:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta katso, me olemme nyt sinun kädessäs: mikä sinulle näkyy oikiaksi eli hyväksi meille tehdäkses, se tee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Me olemme nyt sinun vallassasi. Tee meille niin kuin parhaaksi katsot."
Finnish FINRK
Tässä me nyt olemme sinun käsissäsi. Tee meille, mikä mielestäsi on hyvin ja oikein.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta katso, nyt me olemme käsissäsi: tee meille, mikä mielestäsi on hyvin ja oikein."
finnish
Mutta katso, nyt me olemme sinun käsissäsi: tee meille, mikämielestäsi on hyvin ja oikein."