Judges 1:13 — Compare Translations

Finnish 1776

Niin voitti sen Otniel Kenaksen, Kalebin nuoremman veljen poika, ja hän antoi tyttärensä Aksan hänelle emännäksi.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Otniel, Kalebin nuoremman veljen Kenasin poika, valtasi kaupungin, ja Kaleb antoi tyttärensä Aksan hänelle vaimoksi.

Finnish FINRK

Otniel, Kaalebin nuoremman veljen Kenasin poika, valloitti kaupungin, ja Kaaleb antoi tyttärensä Aksan tälle vaimoksi.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Niin Otniel, Kenaan, Kaalebin nuoremman veljen, poika, valloitti sen, ja hän [Kaaleb] antoi hänelle tyttärensä Aksan vaimoksi.

finnish

Niin Otniel, Kenaan, Kaalebin nuoremman veljen, poika, valloittisen; ja hän antoi tälle tyttärensä Aksan vaimoksi.