Judges 1:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sitälikin voitti Juuda Gasan rajoinensa, ja Askalonin rajoinensa, ja Ekronin rajoinensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Juudan joukot valloittivat Gazan, Askelonin ja Ekronin sekä niiden hallitsemat alueet.
Finnish FINRK
Juuda valloitti Gazan alueineen, Askelonin alueineen ja Ekronin alueineen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Juuda valloitti Gassan alueineen, Askelonin alueineen ja Ekronin alueineen.
finnish
Ja Juuda valloitti Gassan alueineen, Askelonin alueineen ja Ekroninalueineen.