Judges 1:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he antoivat Kalebille Hebronin, niinkuin Moses sanonut oli, ja hän ajoi siitä ulos kolme Enakin poikaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kalebille annettiin Hebron, kuten Mooses oli määrännyt, ja Kaleb hävitti siellä asuneet kolme anakilaista sukua.
Finnish FINRK
Kaalebille annettiin Hebron, niin kuin Mooses oli sanonut, ja hän karkotti sieltä kolme Anakin jälkeläistä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He antoivat Kaalebille Hebronin, niin kuin Mooses oli puhunut. Hän karkotti sieltä ne kolme anakilaista.
finnish
Ja he antoivat Kaalebille Hebronin, niinkuin Mooses oli puhunut; jahän karkoitti sieltä ne kolme anakilaista.