Judges 1:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Amorilaiset ahdistivat Danin lapsia vuorilla eikä sallineet heitä tulemaan laaksoon.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Amorilaiset ahdistivat Danin heimon vuoristoon eivätkä päästäneet sitä tunkeutumaan tasangolle.
Finnish FINRK
Amorilaiset työnsivät daanilaiset vuoristoon eivätkä sallineet näiden laskeutua laaksoon.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Amorilaiset tunkivat daanilaiset vuoristoon, sillä he eivät sallineet heidän laskeutua tasangolle.
finnish
Amorilaiset tunkivat daanilaiset vuoristoon, sillä he eivät sallineetheidän laskeutua tasangolle.