Judges 10:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Menkäät ja rukoilkaat niitä jumalia, jotka te valinneet olette, antakaat niiden auttaa teitänne ahdistuksenne aikana.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Menkää huutamaan avuksenne niitä jumalia, jotka olette valinneet. Ne saavat pelastaa teidät, kun olette hädässä."
Finnish FINRK
Menkää ja huutakaa avuksenne niitä jumalia, jotka olette valinneet. Pelastakoot ne teidät ahdinkonne aikana.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Menkää ja huutakaa avuksenne niitä jumalia, jotka olette valinneet. Pelastakoot ne teidät ahdinkonne aikana."
finnish
Menkää ja huutakaa avuksenne niitä jumalia, jotka olette valinneet;pelastakoot ne teidät ahdinkonne aikana."