Judges 10:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin julmistui Herran viha Israelin ylitse, ja hän myi heidät Philistealaisten ja Ammonin lasten käteen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silloin Herra vihastui israelilaisiin ja jätti heidät filistealaisten ja ammonilaisten käsiin.
Finnish FINRK
Silloin Herran viha syttyi Israelia kohtaan, ja hän luovutti heidät filistealaisten ja ammonilaisten valtaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herran viha syttyi Israelia kohtaan, ja hän myi heidät filistealaisten ja ammonilaisten käsiin.
finnish
Niin Herran viha syttyi Israelia kohtaan, ja hän myi heidätfilistealaisten ja ammonilaisten käsiin.