Judges 11:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta Ammonin lasten kuningas ei pitänyt lukua Jephtan sanoista, jotka hän oli hänen tykönsä lähettänyt.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta ammonilaisten kuningas ei piitannut viestistä, jonka Jeftan sananviejät hänelle esittivät.
Finnish FINRK
Mutta ammonilaisten kuningas ei ottanut kuullakseen sanomaa, jonka Jefta lähetti hänelle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta ammonilaisten kuningas ei ottanut kuullakseen, mitä Jefta lähetti hänelle sanomaan.
finnish
Mutta ammonilaisten kuningas ei ottanut kuuloonsa, mitä Jeftalähetti hänelle sanomaan.