Judges 11:30 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Jephta lupasi Herralle lupauksen ja sanoi: jos sinä kokonansa annat Ammonin lapset minun käsiini:

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Jefta antoi Herralle tämän lupauksen: "Jos sallit minun voittaa ammonilaiset,

Finnish FINRK

Jefta teki lupauksen Herralle ja sanoi: ”Jos sinä todella annat ammonilaiset minun valtaani,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Jefta teki lupauksen Herralle ja sanoi: "Jos annat ammonilaiset käsiini,

finnish

Ja Jefta teki lupauksen Herralle ja sanoi: "Jos sinä annatammonilaiset minun käsiini,