Judges 11:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sanoivat hänelle: tule ja ole meidän päämiehemme, sotimaan Ammonin lapsia vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He sanoivat Jeftalle: "Tule päälliköksemme, että voimme käydä sotaa ammonilaisia vastaan."
Finnish FINRK
ja sanoivat Jeftalle: ”Tule meidän päälliköksemme, ja sotikaamme ammonilaisia vastaan.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He sanoivat Jeftalle: "Tule ja ryhdy päälliköksemme sotiaksemme ammonilaisia vastaan."
finnish
Ja he sanoivat Jeftalle: "Tule ja rupea meidän päälliköksemme,sotiaksemme ammonilaisia vastaan".