Judges 12:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tämän jälkeen tuomitsi Israelia Elon Sebulonilainen, ja hän tuomitsi Israelia kymmenen ajastaikaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ibsanin jälkeen Israelin tuomariksi tuli sebulonilainen Elon. Hän oli tuomarina kymmenen vuotta.
Finnish FINRK
Hänen jälkeensä sebulonilainen Eelon jakoi oikeutta Israelille. Hän oli Israelin tuomarina kymmenen vuotta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen jälkeensä oli sebulonilainen Eelon tuomarina Israelissa. Hän oli tuomarina Israelissa kymmenen vuotta.
finnish
Hänen jälkeensä oli sebulonilainen Eelon tuomarina Israelissa; hänoli tuomarina Israelissa kymmenen vuotta.