Judges 13:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin karta nyt, ettes juo viinaa eli väkevää juomaa ja ettes mitään saastaista syö.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Et saa juoda viiniä etkä olutta etkä syödä mitään epäpuhdasta
Finnish FINRK
Varo siis nyt, ettet juo viiniä tai väkijuomaa etkä syö mitään saastaista,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Varo siis, ettet juo viiniä ja väkijuomaa etkä syö mitään saastaista.
finnish
Varo siis, ettet juo viiniä ja väkijuomaa etkä syö mitään saastaista.