Judges 14:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuin hän sinne alas tuli, puhutteli hän vaimoa, ja hän kelpasi Simsonille.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten hän meni kaupunkiin ja puhui tytön kanssa, ja tyttö miellytti häntä.
Finnish FINRK
Sitten hän meni naisen luo ja puhutteli tätä, ja nainen oli mieluinen Simsonin silmissä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän meni sinne ja puhutteli naista, ja tämä oli mieluinen Simsonin silmissä.
finnish
Sitten hän meni sinne ja puhutteli naista, ja tämä oli mieluinenSimsonin silmissä.