Judges 15:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuin hän sen sanonut oli, heitti hän leukaluun kädestänsä pois, ja kutsui sen paikan RamatLehi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tämän sanottuaan hän heitti leukaluun pois. Siitä lähtien paikan nimenä on ollut Ramat-Lehi.
Finnish FINRK
Sen sanottuaan Simson heitti leukaluun kädestään ja antoi sen paikan nimeksi Raamat-Lehi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen sanottuaan hän heitti leukaluun kädestään. Sen paikan nimeksi tuli Raamat-Lehi.
finnish
Sen sanottuaan hän heitti leukaluun kädestänsä. Niin sen paikannimeksi tuli Raamat-Lehi.