Judges 16:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hänen hiuksensa rupesivat taas kasvamaan, sittekuin hän paljaaksi ajettiin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta hänen hiuksensa alkoivat leikkaamisen jälkeen kasvaa uudelleen.
Finnish FINRK
Mutta hänen hiuksensa alkoivat jälleen kasvaa, sen jälkeen kun ne oli ajeltu.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta hiukset rupesivat jälleen kasvamaan hänen päähänsä sen jälkeen, kun ne olivat ajetut.
finnish
Mutta hiukset rupesivat jälleen kasvamaan hänen päähänsä senjälkeen, kuin ne olivat ajetut.