Judges 17:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Silloin ei ollut kuningasta Israelissa, ja itsekukin teki niinkuin heille näkyi hyväksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Israelissa ei vielä siihen aikaan ollut kuningasta, ja jokainen toimi niin kuin itse hyväksi näki.
Finnish FINRK
Siihen aikaan Israelissa ei ollut kuningasta, ja jokainen toimi niin kuin hänen omasta mielestään oli oikein.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Siihen aikaan ei ollut kuningasta Israelissa, ja jokainen teki sitä, mikä hänen omasta mielestään oli oikein.
finnish
Siihen aikaan ei ollut kuningasta Israelissa, ja jokainen teki sitä,mikä hänen omasta mielestään oli oikein.