Judges 18:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin meni Danin sukukunnasta, Zorasta ja Estaolista, kuusisataa miestä hyvin varustettuina sota-aseilla,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Soreasta ja Estaolista lähti matkaan kuusisataa Danin heimon miestä täysissä sotavarusteissa.
Finnish FINRK
Niin Sorasta ja Estaolista lähti liikkeelle kuusisataa sota-asein varustettua daanilaisten heimon miestä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin sieltä, daanilaisten sukukunnasta, Sorasta ja Estaolista, lähti liikkeelle kuusisataa sota-asein varustettua miestä.
finnish
Niin lähti sieltä liikkeelle, daanilaisten sukukunnasta, Sorasta jaEstaolista, kuusisataa sota-aseilla varustettua miestä.