Judges 18:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he poikkesivat sinne ja tulivat nuoren miehen Leviläisen huoneesen, joka oli Miikan huoneessa, ja tervehtivät häntä ystävällisesti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He poikkesivat Miikan talossa asuvan nuoren leeviläisen luo ja tervehtivät häntä.
Finnish FINRK
He poikkesivat sinne ja tulivat Miikan taloon nuoren leeviläisen asunnolle ja tervehtivät häntä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He poikkesivat sinne ja tulivat nuoren leeviläisen miehen asunnolle Miikan taloon ja tervehtivät häntä.
finnish
Niin he poikkesivat sinne ja tulivat sen nuoren leeviläisen miehenasunnolle, Miikan taloon, ja tervehtivät häntä.