Judges 19:21 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja hän vei hänen huoneesensa, ja antoi aaseille heiniä; ja he pesivät jalkansa, söivät ja joivat.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän vei matkalaiset kotiinsa ja ruokki heidän aasinsa. Sitten he pesivät matkan pölyt jaloistaan ja kävivät aterioimaan.

Finnish FINRK

Hän vei leeviläisen taloonsa ja teki aaseille appeen. Sitten he pesivät jalkansa, söivät ja joivat.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sitten hän vei hänet taloonsa ja teki aaseille appeen. He pesivät jalkansa ja söivät ja joivat.

finnish

Ja hän vei hänet taloonsa ja teki aaseille appeen. Ja he pesivätjalkansa ja söivät ja joivat.