Judges 20:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Israelin lapset nousivat aamulla ja sioittivat itsensä Gibean eteen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Seuraavana aamuna israelilaiset lähtivät liikkeelle ja asettuivat leiriin Gibean edustalle.
Finnish FINRK
Aamulla israelilaiset lähtivät liikkeelle ja leiriytyivät Gibean edustalle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Israelilaiset lähtivät liikkeelle seuraavana aamuna ja asettuivat leiriin Gibean edustalle.
finnish
Ja israelilaiset lähtivät liikkeelle seuraavana aamuna ja asettuivatleiriin Gibean edustalle.