Judges 20:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja BenJaminin lapset läksivät Gibeasta ja löivät sinä päivänä Israelista kaksikolmattakymmentä tuhatta miestä ketoon.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Benjaminilaiset hyökkäsivät ulos kaupungista ja surmasivat sinä päivänä kaksikymmentäkaksituhatta israelilaista.
Finnish FINRK
Silloin benjaminilaiset hyökkäsivät ulos Gibeasta ja löivät maahan sinä päivänä Israelista kaksikymmentäkaksituhatta miestä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta benjaminilaiset ryntäsivät ulos Gibeasta ja kaatoivat sinä päivänä Israelista kaksikymmentäkaksi tuhatta miestä.
finnish
Mutta benjaminilaiset ryntäsivät ulos Gibeasta ja kaatoivat sinäpäivänä Israelista kaksikymmentäkaksi tuhatta miestä.