Judges 21:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin kansa katui BenJaminin tähden, että Herra oli loven tehnyt Israelin sukukunnissa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra oli murtanut aukon Israelin heimojen riveihin. Kansan kävi sääliksi Benjaminin heimoa,
Finnish FINRK
Niin kansan tuli sääli Benjaminia, koska Herra oli murtanut aukon Israelin heimoihin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kansan tuli sääli Benjaminia, koska Herra oli tehnyt aukon Israelin sukukuntiin.
finnish
Niin kansan tuli sääli Benjaminia, koska Herra oli tehnyt aukonIsraelin sukukuntiin.