Judges 21:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he käskivät BenJaminin lapsille ja sanoivat: menkäät ja väijykäät viinamäissä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vanhimmat sanoivat nyt benjaminilaisille: "Menkää Silon viinitarhoihin väijymään!
Finnish FINRK
Vanhimmat kehottivat benjaminilaisia: ”Menkää väijymään viinitarhoihin,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He käskivät benjaminilaisia sanoen: "Menkää ja asettukaa väijyksiin viinitarhoihin.
finnish
Ja he käskivät benjaminilaisia sanoen: "Menkää ja asettukaaväijyksiin viinitarhoihin.