Judges 3:13 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja hän kokosi tykönsä Ammonin lapset ja Amalekilaiset, ja meni ja löi Israelin, ja omisti Palmukaupungin.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Eglon liittoutui ammonilaisten ja amalekilaisten kanssa, voitti Israelin ja otti haltuunsa Palmukaupungin.

Finnish FINRK

Eglon kokosi luokseen ammonilaiset ja amalekilaiset. Hän lähti liikkeelle ja voitti Israelin, ja he valtasivat Palmukaupungin.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Tämä kokosi luokseen ammonilaiset ja amalekilaiset, lähti liikkeelle ja voitti Israelin, ja he valtasivat Palmukaupungin.

finnish

Ja tämä kokosi luoksensa ammonilaiset ja amalekilaiset, lähtiliikkeelle ja voitti Israelin, ja he valtasivat Palmukaupungin.