Judges 4:12 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Siseralle ilmoitettiin, että Barak Abinoamin poika oli mennyt Taborin vuorelle.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kun Sisera sai tiedon, että Barak, Abinoamin poika, oli tullut joukkoineen Taborinvuorelle,

Finnish FINRK

Kun Siiseralle ilmoitettiin, että Baarak, Abinoamin poika, oli noussut Taaborin vuorelle,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun Siiseralle ilmoitettiin, että Baarak, Abinoamin poika, oli noussut Taaborin vuorelle,

finnish

Kun Siiseralle ilmoitettiin, että Baarak, Abinoamin poika, olinoussut Taaborin vuorelle,