Judges 5:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sebulonin kansa antoi henkensä alttiiksi kuolemaan, Naphtali myös, kedon korkeudella.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta Sebulonin kansa pani henkensä alttiiksi, se uhmasi kuolemaa ja rinnalla Naftali, kun kukkuloilla taisteltiin.
Finnish FINRK
Sebulon on kansa, joka antaa henkensä alttiiksi kuolemaan, samoin Naftali kedon kummuilla.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sebulon on kansa, joka antaa henkensä alttiiksi kuolemaan, samoin Naftali kedon kummuilla.
finnish
Sebulon on kansa, joka antaa henkensä alttiiksi kuolemaan, samoinNaftali kedon kummuilla.