Judges 5:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ne viisaimmat hänen ylimmäisistä vaimoistansa vastasivat häntä, että hän sanojansa kertoi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Viisain hänen ruhtinattaristaan vastaa, ja äiti toistaa hänen sanojaan:
Finnish FINRK
Viisaimmat hänen ruhtinattaristaan vastaavat hänelle, hän itsekin vastaa itselleen omin sanoin:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Viisain hänen ruhtinattaristaan vastaa hänelle, ja hän kertaa itselleen hänen sanansa:
finnish
Viisain hänen ruhtinattaristaan vastaa hänelle, ja hän kertaaitselleen hänen sanansa: