Judges 6:40 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jumala teki myös niin sinä yönä: ja nahka ainoastaan jäi kuivaksi, ja kaste tuli kaiken maan päälle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ja Jumala teki sinä yönä niin. Villat olivat kuivia, vaikka maa oli kauttaaltaan kasteesta märkä.
Finnish FINRK
Ja Jumala teki sinä yönä niin. Ainoastaan villat jäivät kuiviksi, ja kastetta tuli kaikkialle muualle maahan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumala teki niin sinä yönä. Ainoastaan villat jäivät kuiviksi, ja kastetta tuli kaikkialle muualle maahan.
finnish
Ja Jumala teki niin sinä yönä; ainoastaan villat jäivät kuiviksi, jakastetta tuli kaikkialle muualle maahan.