Judges 8:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja hänen jalkavaimonsa, joka hänellä Sikemissä oli, synnytti myös hänelle pojan, ja kutsui hänen nimensä Abimelek.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Myös hänen Sikemissä asuva sivuvaimonsa synnytti hänelle pojan. Gideon antoi pojalle nimen Abimelek.
Finnish FINRK
Myös hänen sikemiläinen sivuvaimonsa synnytti hänelle pojan, ja Gideon antoi pojalle nimen Abimelek.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Myös hänen sivuvaimonsa, joka hänellä oli Sikemissä, synnytti hänelle pojan, ja hän antoi tälle nimen Abimelek.
finnish
Ja myös hänen sivuvaimonsa, joka hänellä oli Sikemissä, synnyttihänelle pojan, ja hän antoi tälle nimen Abimelek.